Opublikowano: 15 stycznia 2026 | Ostatnia aktualizacja: 20 lutego 2026
Ten artykuł został napisany przez Sarah Jenkins, brytyjską ekspertkę ds. imigracji z 10-letnim doświadczeniem w doradzaniu w zakresie cyfrowych zezwoleń na podróż i zezwoleń na pobyt. Wszystkie informacje odzwierciedlają brytyjską politykę imigracyjną obowiązującą od marca 2026 roku. Przejście z fizycznego BRP na eVisa zostało zakończone na początku 2025 roku, a system eTA jest w pełni operacyjny od 2024 roku.
Porównując brytyjskie eTA z zezwoleniem na pobyt, zasada jest prosta: posiadacze ważnego brytyjskiego zezwolenia na pobyt, Indefinite Leave to Remain (ILR) lub statusu osiedlonego nie potrzebują brytyjskiego eTA. eTA o wartości 20 GBP jest przeznaczone wyłącznie dla obywateli krajów niewymagających wizy, którzy nie posiadają istniejącego zezwolenia imigracyjnego w Wielkiej Brytanii. W 2026 roku rezydenci używają swojej bezpłatnej, cyfrowej eVisa o wartości 0 GBP, aby udowodnić swoje zwolnienie na granicy.
Czym jest brytyjskie eTA? i wyjaśnienie brytyjskich zezwoleń na pobyt
Brytyjskie Elektroniczne Zezwolenie na Podróż (ETA) to cyfrowe zezwolenie na podróż o wartości 20 GBP, ważne przez 2 lata lub do momentu wygaśnięcia paszportu posiadacza. Wniosek składa się za pośrednictwem aplikacji UK ETA lub online. Decyzje są zazwyczaj automatyczne lub trwają do 3 dni roboczych. W przypadku odmowy nie ma prawa do odwołania; wnioskodawcy muszą zamiast tego ubiegać się o Standardową Wizę Turystyczną.
eTA zezwala jedynie na krótkie wizyty do 6 miesięcy i nie przyznaje prawa do pracy ani studiów. Z kolei brytyjskie zezwolenia na pobyt przyznają konkretne prawa do pracy, studiów i osiedlenia się. Ponieważ fizyczne Biometryczne Zezwolenia na Pobyt (BRP) wygasły 31 grudnia 2024 roku, rezydenci wjeżdżający w 2026 roku polegają na eVisa i zazwyczaj mogą korzystać z bramek elektronicznych.
Czy potrzebuję brytyjskiego eTA, jeśli posiadam już zezwolenie na pobyt lub ILR?
Posiadacze ważnego brytyjskiego zezwolenia imigracyjnego, w tym wiz, Indefinite Leave to Remain (ILR) lub statusu osiedlonego, są w pełni zwolnieni z wymogu brytyjskiego eTA. Brytyjskie eTA jest przeznaczone wyłącznie dla obywateli krajów niewymagających wizy, którzy nie posiadają istniejącego zezwolenia w Wielkiej Brytanii.
| Produkt imigracyjny | Wymagane brytyjskie eTA? |
|---|---|
| Indefinite Leave to Remain (ILR) | Nie |
| eVisa / Status osiedlonego (EUSS) | Nie |
| Wiza dla wykwalifikowanych pracowników / studentów | Nie |
| Obywatele brytyjscy i irlandzcy | Nie |
| Mieszkańcy Obszaru Wspólnego Podróżowania (CTA) | Nie |
| Członkowie rodziny bez własnego statusu | Tak |
Zasady dotyczące członków rodziny
Członkowie rodziny nie dziedziczą zwolnienia z eTA posiadacza ILR. Każdy obywatel kraju niewymagającego wizy musi uzyskać własne eTA o wartości 20 GBP przed podróżą. Przykład: Maria, obywatelka Brazylii, żona osoby osiedlonej w Wielkiej Brytanii, złożyła wniosek o eTA przed wizytą u męża. Została prawidłowo poinformowana, że jej własne eTA jest wymagane, ponieważ sama nie posiadała statusu osiedlonego.
Czy mogę wjechać do Wielkiej Brytanii z zezwoleniem na pobyt zamiast eTA?
Posiadacze zezwoleń na pobyt i Indefinite Leave to Remain przedstawiają swój kod udostępniania eVisa lub winietę paszportową na granicy. Brytyjskie eTA nie jest wymagane i nigdy nie jest akceptowane jako substytut brytyjskiego zezwolenia na pobyt. Większość posiadaczy brytyjskich zezwoleń na pobyt może korzystać z bramek elektronicznych w celu automatycznego wjazdu.
Międzynarodowi przewoźnicy weryfikują Twoje zezwolenie na wjazd za pomocą zautomatyzowanych cyfrowych kontroli. Jeśli systemy linii lotniczych nie zweryfikują statusu cyfrowego, pasażerowie podlegają ręcznej weryfikacji za pomocą kodu udostępniania wygenerowanego za pośrednictwem www.gov.uk/eVisa. W przypadku starych pieczęci ILR, rezydenci mogą złożyć bezpłatny wniosek o No Time Limit (NTL) o wartości 0 GBP, aby uaktualnić do eVisa. Legalni rezydenci Irlandii podróżujący w ramach Obszaru Wspólnego Podróżowania przestrzegają określonych wewnętrznych zasad podróży i pozostają zwolnieni.
Błędny wniosek o eTA i trudne sytuacje podróżne
Błędny wniosek o brytyjskie eTA nie unieważnia istniejącego Indefinite Leave to Remain (ILR), ale podróżowanie na brytyjskim eTA powoduje porzucenie oczekujących przedłużeń wizy i nie może przywrócić wygasłego ILR.
- Przypadkowy wniosek: Opłata w wysokości 20 GBP nie podlega zwrotowi dla wnioskodawców zwolnionych, ale błędny wniosek o eTA nie unieważnia ważnego zezwolenia na pobyt.
- Zezwolenie na podstawie sekcji 3C: Podróżowanie na brytyjskim eTA automatycznie powoduje porzucenie wszelkich oczekujących wniosków o przedłużenie wizy lub ILR w kraju.
- Wygasłe ILR: Brytyjskie eTA nie może przywrócić ILR utraconego z powodu nieobecności trwającej ponad 2 lata. W 2026 roku osoby dotknięte tym problemem muszą zamiast tego ubiegać się o wizę dla powracających rezydentów.
- Zmiana statusu w kraju: Brytyjskie eTA ściśle ogranicza posiadaczy przed zmianą na zezwolenie na pobyt w celu pracy lub rodziny z terenu Wielkiej Brytanii.
Źródła: UK Immigration Rules Appendix V (Visitor), Appendix Electronic Travel Authorisation; wytyczne Home Office dotyczące eVisa (2025). W celu zapoznania się z przepisami rządowymi, zobacz wytyczne Home Office: www.gov.uk/eta.
Często zadawane pytania (FAQ)
Jaka jest różnica między brytyjskim eTA a zezwoleniem na pobyt?
Brytyjskie eTA to cyfrowe zezwolenie o wartości 20 GBP na krótkie wizyty do 6 miesięcy, nie przyznające prawa do pracy ani studiów. Zezwolenie na pobyt przyznaje konkretne prawa do życia, pracy i studiowania w Wielkiej Brytanii.
Czy potrzebuję eTA, jeśli jestem stałym rezydentem z ILR?
Nie. Posiadacze Indefinite Leave to Remain (ILR) są zwolnieni. W 2026 roku udowadniasz swój status za pomocą cyfrowej eVisa powiązanej z Twoim kontem UKVI lub ważnej winiety.
Mój partner ma status osiedlonego w Wielkiej Brytanii – czy potrzebuję eTA, aby go odwiedzić?
Tak. Członkowie rodziny nie dziedziczą zwolnienia z eTA. Obywatele krajów niewymagających wizy odwiedzający partnera muszą ubiegać się o własne eTA o wartości 20 GBP.
Jestem zwolniony, ale przez pomyłkę zapłaciłem za eTA – czy mogę otrzymać zwrot pieniędzy?
Nie. Home Office nie zwraca opłaty, ale błędny wniosek nie unieważnia Twojego istniejącego zezwolenia.
Czy brytyjska wiza i eTA to to samo?
Nie. Elektroniczne Zezwolenie na Podróż (ETA) to cyfrowe zezwolenie na podróż, a nie wiza. Nie gwarantuje wjazdu na granicę.
Czy mogę użyć mojego brytyjskiego zezwolenia na pobyt, aby podróżować do Europy bez eTA?
Twoje brytyjskie zezwolenie na pobyt reguluje jedynie Twój status imigracyjny w Wielkiej Brytanii. W przypadku podróży do Europy musisz sprawdzić konkretne zasady wjazdu kraju docelowego.
Co powinienem zrobić, jeśli moja eVisa nie zostanie rozpoznana przy bramkach elektronicznych?
Musisz polegać na ręcznej weryfikacji, przedstawiając swój kod udostępniania eVisa funkcjonariuszom straży granicznej lub personelowi linii lotniczych.
Czy potrzebuję eTA do Wielkiej Brytanii, jeśli mam wygasły BRP sprzed 2025 roku?
Nie. BRP wygasło 31 grudnia 2024 roku. W 2026 roku musisz udowodnić swój status za pomocą cyfrowej eVisa powiązanej z Twoim kontem UKVI.
